Ciekawe urozmaicenie życia w Syrii. Okazuje się, że nie tylko strzelają, ale także latają.
Jakby ktoś nie skumał dialogów to wrzucam tłumaczenie:
(kamerzysta) Patrzcie wisi, wisi, wisi. Wyciągam kamerę, nagram jak spada. Pomóżcie mu spaść, już kamerkę wyciągnąłem.
("ratownicy") Trzyma się skurwiel, nie chce puścić.
(kamerzysta) Dobra, leci, zaraz leci, no pomóżcie mu.
("ratownicy") Mocno się trzyma, ale zaraz puści.
Źródło
Jakby ktoś nie skumał dialogów to wrzucam tłumaczenie:
(kamerzysta) Patrzcie wisi, wisi, wisi. Wyciągam kamerę, nagram jak spada. Pomóżcie mu spaść, już kamerkę wyciągnąłem.
("ratownicy") Trzyma się skurwiel, nie chce puścić.
(kamerzysta) Dobra, leci, zaraz leci, no pomóżcie mu.
("ratownicy") Mocno się trzyma, ale zaraz puści.
Źródło