phoenix.gov/newsroom/police/1566?fbclid=IwAR0wh9T1-8EmQoramnrRtBim1Cv7...
Tłumaczenie translatorem:
14 PAŹDZIERNIKA 2020 14:00
Departament Policji w Phoenix opublikował nagranie wideo z informacją o zdarzeniu krytycznym (CIB), które zawiera dźwięk, obrazy i informacje dotyczące strzelaniny z udziałem funkcjonariusza, która miała miejsce 30 września 2020 r. Około godziny 18:23.

Sierżant policji w Phoenix odpowiedział na wiele pytań. 911 wezwań mężczyzny napadającego na ludzi i powodującego zniszczenia mienia w rejonie 44th Street i Camelback Road. Podejrzany został później zidentyfikowany jako 38-letni Khambrel Dante Sharp.

Po przybyciu sierżant zauważył, że Sharp był uzbrojony w ostrą broń. Ostro zignorował rozkaz upuszczenia broni i uciekł przed sierżantem. Po krótkim pościgu pieszo zlokalizowała go leżącego w rowie melioracyjnym. Sierżant próbował załagodzić sytuację, zanim Sharp ruszył w jej stronę z bronią w dłoni. W tym czasie wystrzeliła z broni służbowej.

Funkcjonariusze wsparcia przybyli na miejsce natychmiast po strzelaninie i udzielili pierwszej pomocy Sharpowi. Personel straży pożarnej Phoenix przetransportował go do miejscowego szpitala w celu leczenia obrażeń, które nie zagrażały życiu.

Broń została odzyskana i uznana za drewnianą piłę ogrodniczą. Żaden funkcjonariusz ani inny członek społeczności nie został ranny w tym incydencie.

Sierżant biorący udział w tej strzelaninie jest w Wydziale Patrolowym Departamentu Policji w Phoenix, przydzielonym do Okręgu Mountain View. Z Katedrą związana od 16 lat.

Wnioski o tym, czy działania funkcjonariuszy są zgodne z polityką departamentu i prawem, zostaną podjęte dopiero po poznaniu wszystkich faktów i zakończeniu śledztwa. Oprócz dochodzenia karnego obecnie toczy się wewnętrzne dochodzenie prowadzone przez Biuro ds. Standardów Zawodowych. Po zakończeniu śledztwa zostanie ono rozpatrzone przez Prokuraturę Hrabstwa Maricopa.

Przepisy dotyczące rejestrów publicznych wymagały usunięcia niektórych danych osobowych przed udostępnieniem filmu wideo. Dlatego niektóre części aparatu Body Worn Camera (BWC) są rozmyte lub zakryte czarnym pudełkiem. Niezredagowane, zredagowane wideo jest udostępniane lokalnym mediom w połączeniu z publikacją niniejszego raportu o krytycznych incydentach do niezależnego przeglądu i publikacji. Pełne, nieedytowane wersje BWC są udostępniane adwokatom i sądom jako dowód w sprawie karnej.