253
📌
Wojna na Ukrainie
- ostatnia aktualizacja:
Wczoraj 22:48
📌
Konflikt izrealsko-arabski
- ostatnia aktualizacja:
15 minut temu
🔥
Śmierć na tankowcu
- teraz popularne
@UP
Niestety google tłumacz tak nie dziala, naciągaczu piw
A tu poprawne tłumaczenie, choć poczekajmy jeszcze na wersję Bongmana:
Stąpa na mine,
Za chudy by ją uruchomić
Niestety google tłumacz tak nie dziala, naciągaczu piw
A tu poprawne tłumaczenie, choć poczekajmy jeszcze na wersję Bongmana:
Stąpa na mine,
Za chudy by ją uruchomić
Nie, nie chodzi. Jak to George Carlin mówił, sama idea nie wystarczy. Musi być też specyficzny układ słów, żeby coś było śmieszne. Po za tym nie broń się, twoje tłumaczenie było chujowe. Till next time 
@ pierwszy koment
ja to raczej zrozumiałem jako wejdz w mine piechotną, by walczyć z niedożywieniem
ja to raczej zrozumiałem jako wejdz w mine piechotną, by walczyć z niedożywieniem
Tyle wygrać to jak życie wygrać
TheUziman napisał/a:
tłumaczę:
Nadepnij na minę przeciwpiechotną
Jesteś zbyt niedożywiony(lekki) by ją uruchomić
orly człowieku, orly?
