1100
📌
Wojna na Ukrainie
- ostatnia aktualizacja:
37 minut temu
📌
Konflikt izrealsko-arabski
- ostatnia aktualizacja:
2024-09-13, 13:31
📌
Powodzie w Polsce
- ostatnia aktualizacja:
Dzisiaj 12:14
nie jest
Trzeba być skończonym debilem, żeby zrobić stronę "vinovisko.pl" i nie potrafiąc zrobić nic samemu, tylko tłumaczyć coś obcego. A trzeba być jeszcze większym debilem, żeby potrzebować napisów do 7 sek filmików.
teken napisał/a:
Trzeba być skończonym debilem, żeby zrobić stronę "vinovisko. pl" i nie potrafiąc zrobić nic samemu, tylko tłumaczyć coś obcego. A trzeba być jeszcze większym debilem, żeby potrzebować napisów do 7 sek filmików.
Powiedz to "debilom", którzy tłumaczą i tworzą napisy profesjonalnie, aby filmy mogły trafić do kin/telewizji itp
PS: Akurat ten filmik większość ludzi zrozumie, ale wiele filmików Vines przeciętny użytkownik o bardzo podstawowej znajomości angielskiego może nie ogarnąć ;]
up, nie porównuj vinesów do filmu czy serialu który jednak niesie jakąś treść a vine nie 
niezanajomość podstaw angielskiego w dzisiejszym świecie to analfabetyzm...
niezanajomość podstaw angielskiego w dzisiejszym świecie to analfabetyzm...
przecież to są podstawy, jak można tego nie ogarnąć? aaaa, zapomniałem że mieszkamy w Polsce i wszyscy rozumieją takie słowa jak fuck/bitch.
@wojtek646 @skysky
Co nie zmienia faktu, że i tak są osoby, które nie rozumieją co mówią ludzie na filmiku, lub nie znają angielskiego w ogóle. Czy to źle, że są takie osoby to nie jest istotne w tym wypadku.
Filmiki są tłumaczone po to, aby każdy mógł je zrozumieć.
Co nie zmienia faktu, że i tak są osoby, które nie rozumieją co mówią ludzie na filmiku, lub nie znają angielskiego w ogóle. Czy to źle, że są takie osoby to nie jest istotne w tym wypadku.
Filmiki są tłumaczone po to, aby każdy mógł je zrozumieć.
Poprzypierdalajcie się jeszcze o coś proszę. Bardzo mnie motywujecie do wyjazdu!
