#strzały

translator:
"Dwóch przyjaciół zostało zaskoczonych przez strzelaninę podczas picia alkoholu we wtorek wieczorem (11) w dzielnicy Parque da Fonte w São José dos Pinhais. Dwóch chłopców zostało postrzelonych, jeden z nich zmarł, drugi w ciężkim stanie trafił do szpitala. Przestępstwo w Regionie Metropolitalnym Kurytyby zostało zarejestrowane przez obrazy z kamer bezpieczeństwa.

Z informacji przekazanych przez porucznika Bastosa z Żandarmerii Wojskowej Paraná (PMPR) wynika, że ​​chłopcy siedzieli przy oknie lokalu. Dwie osoby na rowerach podeszły do ​​mężczyzny i oddały serię strzałów.

„Przybyli boczną drogą i zbliżając się do okna, strzelali do poszczególnych osób z broni palnej. Jeden zmarł, drugi został przewieziony do szpitala Cajuru” – skomentował Bastos.

Jeden z chłopców, lat 23, zidentyfikowany jako Pedro Henrique, został postrzelony i próbował uciec wzdłuż Rua Almirante Alexandrino, jednak upadł na jezdnię i nie mógł się oprzeć. Przyjaciel również został postrzelony, ale udało się go uratować i zabrano do szpitala.

„Motywacja i autorstwo są nadal nieznane. Ofiarami będą mieszkańcy Parque da Fonte” – dodał porucznik.

Mimo niewielkiej ilości informacji PMPR ujawniła, że ​​wysłany do szpitala chłopiec opuścił więzienie około tydzień temu. Atak może mieć związek z handlem narkotykami, a celem strzałów może być chłopiec, który przeżył."

translator:
"Hrabstwo OGLE, Illinois (WIFR) – 32-letniemu mężczyźnie postawiono kilkanaście zarzutów w związku ze strzelaniną w hrabstwie Ogle, w wyniku której trzech funkcjonariuszy organów ścigania trafiło do szpitala.

Jonathonowi Gounarisowi postawiono cztery zarzuty usiłowania morderstwa pierwszego stopnia, trzy przypadki kwalifikowanego wystrzału z broni palnej, trzy przypadki kwalifikowanego pobicia i dwa przypadki posiadania bez karty identyfikacyjnej właściciela broni (FOID). Biuro prokuratora stanowego hrabstwa Ogle ogłosiło zarzuty 18 czerwca.

Według szeryfa hrabstwa Ogle, Briana VanVickle’a, 12 czerwca organy ścigania zostały wezwane do domu pod adresem 400 Wild Rice Lane w Lost Lake w związku z doniesieniami o osobie grożącej samobójstwem i zabójstwem. Po wielu nieudanych próbach rozmowy z osobą, którą później zidentyfikowano jako Gounaris, władze wysłały do ​​domu zespół ratunkowy.

Śledczy twierdzą, że Gounaris następnie otworzył ogień do organów ścigania, wywołując strzelaninę. Trzej członkowie zespołu reagowania kryzysowego i Gounaris zostali ranni.

W komunikacie wideo udostępnionym 18 czerwca szeryf VanVickle powiedział, że medyk taktyczny Tyler Carls ze straży pożarnej w Rochelle został dwukrotnie trafiony w kamizelkę kuloodporną. Sierżant policji stanu Oregon Tad Dominski został postrzelony w ramię, a porucznik Jason Ketter z biura szeryfa hrabstwa Ogle został postrzelony w twarz. Carls i Dominski zostali zabrani do szpitala KSB w Dixon i zwolnieni. VanVickle powiedział, że Ketter został przewieziony samolotem do szpitala w Rockford na operację i wypuszczony w piątek, 14 czerwca. Gounaris został również zabrany do lokalnego szpitala na operację po tym, jak został postrzelony w brzuch."