Rasistowskie ogłoszenie pojawiło się na oficjalnej stronie zajmującej się rekturacją. Pracodawca oferuje praktykę w czterech różnych działach BBC - w redakcji radiowej, w dziale depeszowym, w serwisie internetowym i w zespole wydawców. Po 12-miesięcznym stażu przed najlepszymi otworzy się szansa na dostanie umowy. Praca jest na terenie Wielkiej Brytanii, ale ubiegać się o nią mogą także cudzoziemcy.

Wizja zdobycia doświadczenia w renomowanej brytyjskiej redakcji jest marzeniem wielu młodych dziennikarzy. Jednak redakcja ma swoje wymagania. Osoby aplikujące muszą mieć doświadczenie zawodowe w pracy w mediach oraz bardzo dobrze znać język angielski, zarówno w mowie jak i w piśmie. Ponadto muszą być dyspozycyjni o różnych porach dnia i... nie mogą być biali. "To ogłoszenie skierowane jest wyłącznie do czarnych, osób pochodzenia azjatyckiego i "nie białych" przedstawicieli mniejszości etnicznych". Redakcja wprost podaje kolor skóry jako jeden z kryteriów i najwyraźniej chce rasizmem zwalczać rasizm.