W czasie drugiej wojny światowej, po agresji Niemiec na ZSRR, pewien oddział Ruskich załapał się na transport okrętem wojsk brytyjskich. Podczas wycieczki, jednego z soldatów złapała potrzeba, niecierpiąca zwłoki, więc podchodzi do angielskiego oficera i łamaną angielszczyzną mówi:
- Sir... Gdzie jest WC?
Oficer spogląda niechętnie na ruska, mierzy go wzrokiem, po czym mówi:
- Pójdziesz tędy prosto. Potem w lewo. Zobaczysz drzwi z napisem "GENTLEMEN". Mimo to, wejdź.
- Sir... Gdzie jest WC?
Oficer spogląda niechętnie na ruska, mierzy go wzrokiem, po czym mówi:
- Pójdziesz tędy prosto. Potem w lewo. Zobaczysz drzwi z napisem "GENTLEMEN". Mimo to, wejdź.