Powiem wam, że ostatnio zdecydowałem się na zakup Golden Retrievera. Niby psiak fajny, ale skurwiel nie chce odzyskiwać złota.
📌
Wojna na Ukrainie
- ostatnia aktualizacja:
4 minuty temu
📌
Konflikt izrealsko-arabski
- ostatnia aktualizacja:
Dzisiaj 4:40
🔥
Koniec jazdy
- teraz popularne
ach ta gra słów
Bo nazwa psa wzięła się od tego, że były używane do polowania, pozyskiwały (retrieve) ustrzelone ptactwo. A człon "golden" pochodzi od jasnego koloru sierści.
Doskonały przykład, że niektóre kawały zdecydowanie lepiej brzmią w oryginale
A to dlatego, ze "golden" znaczy "złoty" czyli mamy "złoty odzyskiwacz" a nie "złota odzyskiwacz". Ta da!
Jestem ekspertem.
Jestem ekspertem.
Sebeklis napisał/a:
Musisz go utuczyć i poczekać parę dni.
ostatnio się tak uśmiałem jak schodziłem po schodach