W indiańskiej wiosce trwa plemienna narada. Po wysłuchaniu przemówienia największego z wojowników, wódz zabiera głos:
- To mówisz Psi Chuju, że wśród naszego ludu panuje niezadowolenie z powodu imion...
- To mówisz Psi Chuju, że wśród naszego ludu panuje niezadowolenie z powodu imion...