LikeThis napisał/a:
Widzę że czytanie ze zrozumieniem nie idzie Ci za dobrze a więc jeszcze raz przyjrzyjmy się tekstowi
niezdany egzamin
niezdany egzamin
niezdany egzamin
Mylisz się. Nie w tej części tekstu jest błąd. Tłumaczenie tego staje się żałosne po rozłożeniu na czynniki pierwsze ale skoro tego potrzebujesz to spieszę z wyjaśnieniem.
Podwójną ciągłą można przekroczyć na egzaminie, który składa się z jazdy i testu. Można ją przekroczyć na jeździe, natomiast nie na teście. Reasumując stwierdzenie że przekroczenie podwójnej ciągłej miało miejsce na egzaminie jest poprawne. Stwierdzenie że przekroczenie podwójnej ciągłej miało miejsce na jeździe jest poprawne. Stwierdzenie że przekroczenie podwójnej ciągłej miało miejsce na teście jest niepoprawne.
Mam nadzieję, że jest to wystarczająco jasne. W razie problemów ze zrozumieniem służę pomocą.