opis z google translatora

(Aktualizacja w związku ze śmiercią matki prokuratora) Miasto Gwatemala, 27 marca (EFE).- W środę uzbrojone komandos zaatakował prokurator Miriam Reguero Sosa z Ministerstwa Publicznego (Prokuratury) Gwatemali, która była hospitalizowana w szpitalu w stolicy kraju Ameryki Środkowej, a jego matka i jeden z ochroniarzy zginęli na miejscu. Prokurator Reguero była zaskoczona obecnością uzbrojonej grupy, gdy prowadziła swój pojazd wraz ze swoją grupą ochroniarzy – poinformowało EFE źródło z Krajowej Policji Cywilnej. Po ataku potwierdzono śmierć matki prokuratora, 65-letniej Miriam Sosy, a także 55-letniego ochroniarza Carlosa Humberto Gonzáleza. Reguero specjalizuje się w dochodzeniach w sprawie oszustw w rejestrze nieruchomości obszaru metropolitalnego Gwatemali, a w przeszłości brała udział w postępowaniach przeciwko sieci prawników, którzy oszukiwali obywateli przy sprzedaży i zakupie nieruchomości. W październiku 2022 r. prokurator doznała pierwszego napaści zbrojnej, gdy jechała swoim pojazdem przez miasto Gwatemala, i wtedy zginął również przydzielony jej agent ochrony. Ministerstwo Publiczne w komunikacie prasowym potępiło atak na Reguero i zapewniło, że „nie będzie szczędzić wysiłków, aby znaleźć winnych.